{"id":15339,"date":"2026-02-02T10:18:55","date_gmt":"2026-02-02T09:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/monaco.asf.mc\/evenement\/torneo-di-tennis-dellasf-monaco-al-mccc\/"},"modified":"2026-05-08T10:46:40","modified_gmt":"2026-05-08T08:46:40","slug":"torneo-di-tennis-dellasf-monaco-al-mccc","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/monaco.asf.mc\/it\/evento\/torneo-di-tennis-dellasf-monaco-al-mccc\/","title":{"rendered":"Torneo di tennis dell’ASF Monaco al MCCC"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Torneo di tennis ASF 2026<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Al MCCC - 12, 13 e 14 giugno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gi\u00e0 un appuntamento tradizionale e in continua evoluzione, questo fine settimana unisce sport e cultura. Nel giugno 2026, il torneo di tennis di Amiti\u00e9 Sans Fronti\u00e8res Monaco festegger\u00e0 il suo 31\u00b0 anniversario, incarnando pi\u00f9 che mai i valori di rispetto, fratellanza, impegno e apertura che sono alla base dello spirito dello sport e della missione di ASF: far vivere l’amicizia oltre ogni confine. <\/p>

Da venerd\u00ec 12 a domenica 14 giugno 2026 \u2013 Monte-Carlo Country Club<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRegistrazione e biglietteria<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un evento di solidariet\u00e0 a Monaco<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Organizzato da Amiti\u00e9 Sans Fronti\u00e8res Monaco dal 1996, questo evento riunisce numerosi partecipanti attorno a un torneo di tennis e a un programma culturale, scientifico e istituzionale. Si inserisce in un\u2019iniziativa di solidariet\u00e0 a favore del Monaco Collectif Humanitaire, che consente di fornire assistenza, nel Principato di Monaco, a bambini affetti da gravi patologie che non possono essere curate nei loro paesi d\u2019origine. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’edizione 2025 del Torneo di tennis \u00abAmiti\u00e9 Sans Fronti\u00e8res Monaco\u00bb ha permesso, grazie alla generosit\u00e0 dei partecipanti e alle iniziative di solidariet\u00e0 organizzate nell’ambito dell’evento, di raccogliere 15.000 \u20ac a favore del Monaco Collectif Humanitaire, somma che ha consentito di finanziare interventi chirurgici di cardiologia pediatrica per Mia (2 anni, Burundi) e Fayah (9 anni, Madagascar).<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

L'associazione Amiti\u00e9 Sans Fronti\u00e8res Monaco<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’associazione Amiti\u00e9 Sans Fronti\u00e8res incarna una solidariet\u00e0 che supera i confini geografici, culturali e umani. Si fonda sui valori della fratellanza, della condivisione e dell’aiuto reciproco. Ogni iniziativa dell’associazione si inserisce in una dinamica di solidariet\u00e0 e di impegno concreto al servizio dei pi\u00f9 vulnerabili. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

LE MONACO COLLECTIF HUMANITAIRE (MCH)\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il Monaco Collectif Humanitaire \u00e8 un\u2019iniziativa solidale che riunisce diverse associazioni monegasche impegnate nell\u2019assistenza medica ai bambini. Consente di accogliere, nel Principato di Monaco, bambini affetti da patologie gravi che non possono essere curate nel loro paese d\u2019origine, al fine di offrire loro cure specialistiche. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

TROFEO REN\u00c9 NOVELLA Riconoscimento d'onore del torneo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le tournoi rend hommage \u00e0 feu Son Excellence Ren\u00e9 Novella, figure \u00e9minente de la Principaut\u00e9 de Monaco. Haut fonctionnaire Mon\u00e9gasque, ancien ambassadeur de Monaco en Italie et homme de culture, il a consacr\u00e9 sa vie au service public, \u00e0 la diplomatie culturelle et au dialogue entre les peuples. Le Troph\u00e9e \u00ab Challenge Ren\u00e9 Novella \u00bb est d\u00e9cern\u00e9 dans le cadre du tournoi en hommage \u00e0 sa m\u00e9moire et aux valeurs qu\u2019il incarnait : respect, fraternit\u00e9, engagement et ouverture au monde. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Programme de l'\u00e9v\u00e9nement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un fine settimana all\u2019insegna dello sport, della cultura, della scienza e dell\u2019impegno. I partecipanti saranno uniti da un obiettivo comune: promuovere l\u2019amicizia e la solidariet\u00e0 oltre ogni confine.
Questo weekend prevede:
\u2022 Un torneo di tennis presso il prestigioso Monte-Carlo Country Club
\u2022 Un raffinato programma culturale, pensato per i non giocatori, che mette in risalto Monaco e il suo patrimonio <\/p>

L’entusiasmo condiviso fa presagire una nuova edizione particolarmente attesa da tutti i partecipanti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

VENERD\u00cc 12 GIUGNO<\/strong><\/p>

17:00 \u2013 17:45*<\/strong>
Accoglienza degli ospiti dell\u2019Associazione \u00abAmiti\u00e9 Sans Fronti\u00e8res\u00bb davanti al Grimaldi Forum – 10 Av. Princesse Grace, 98000 Monaco (lato sinistro dell\u2019ingresso principale)
Consegna dei pass\/codici QR per l\u2019accesso al tappeto blu del
65\u00b0 Festival della Televisione di Montecarlo

17:30<\/strong>
Accesso al tappeto blu del 65\u00b0 Festival della Televisione di Montecarlo – Accoglienza dei partecipanti nella sala
Codice di abbigliamento:<\/em>
Donne: abito da cocktail corto o di media lunghezza, oppure un tailleur elegante;<\/em>
Uomini: abito scuro (blu, grigio o nero), camicia, cravatta e scarpe scure<\/em>

18:15<\/strong>
Chiusura degli accessi e sistemazione definitiva degli ospiti

18:30<\/strong>
Cerimonia di apertura del Festival della televisione di Montecarlo,
presentata dalla giornalista e conduttrice G\u00e9nie Godula

21:00<\/strong>
Cena al ristorante: La Table d\u2019\u00c9lise \u2013 2 rue du Portier, 98000 Monaco
Cena in un locale emblematico della gastronomia monegasca, situato nelle immediate vicinanze del Grimaldi Forum. Un\u2019esperienza gastronomica raffinata firmata dallo chef Jean-Luc L\u2019Hourre, Meilleur Ouvrier de France <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

SABATO 13 GIUGNO<\/strong><\/p>

Torneo di tennis<\/strong>
Il torneo di tennis si svolger\u00e0 presso il prestigioso Monte-Carlo Country Club, situato in Avenue Princesse Grace 155, 06190 Roquebrune-Cap-Martin.
(ingresso inferiore all’altezza del parcheggio)
Direttore del torneo di tennis: Luca Delellis (ASF Roma)
<\/strong><\/p>

08:00 \u2013 09:00<\/strong>
Accoglienza dei giocatori, registrazione, consegna dei braccialetti<\/strong>
(ingresso inferiore all’altezza del parcheggio)
La giornata avr\u00e0 inizio con l’accoglienza dei giocatori al Monte-Carlo Country Club.
I partecipanti procederanno alla registrazione (con consegna dei braccialetti) e condivideranno una colazione in compagnia, un momento speciale di incontro prima dell’inizio delle gare.<\/p>

08:00 \u2013 09:00<\/strong>
Colazione per i partecipanti al torneo <\/strong>

09h00<\/strong>
Presentazione del torneo<\/strong>
In loco verr\u00e0 fornita una presentazione dettagliata dello svolgimento del torneo, che comprender\u00e0 l’annuncio delle partite e l’assegnazione dei campi, al fine di garantire un regolare svolgimento degli incontri.
Direttore del torneo di tennis: Luca Delellis (ASF Roma)<\/strong><\/p>

09:30<\/strong>
Inizio del torneo<\/strong>
Il torneo avr\u00e0 ufficialmente inizio sui vari campi del Monte-Carlo Country Club. Durante tutta la giornata, i giocatori che desiderano consumare un pasto potranno farlo liberamente, a proprie spese. <\/p>

12:00 \u2013 15:00<\/strong>
Pranzo al Monte-Carlo Country Club \u2013 a carico dei partecipanti
(Prenotazione obbligatoria) <\/p>


Pomeriggio<\/strong>
Finali sui campi principali<\/strong>
Le fasi finali si svolgeranno sui campi principali del club, in un contesto sportivo di alto livello.

<\/p>

18:30*<\/strong>
Cerimonia di premiazione del torneo di tennis e del Trofeo Ren\u00e9 Novella<\/strong>
Sulla terrazza della Club House MCCC – Monte-Carlo Country Club
(ingresso superiore situato a livello della strada)
La cerimonia di premiazione si terr\u00e0 al Monte-Carlo Country Club e premier\u00e0 le prestazioni dei partecipanti.

19:00<\/strong>*
Conferenza del Centro Scientifico di Monaco<\/strong>
La serata avr\u00e0 inizio con una conferenza organizzata al Monte-Carlo Country Club, dedicata all\u2019impatto delle microplastiche sugli ecosistemi marini e sulla salute, che illustrer\u00e0 la dimensione scientifica, ambientale e medica dell\u2019evento.<\/p>

19:30<\/strong>
Cocktail al Club House – MCCC<\/strong>
(dress code: sport chic)
Seguir\u00e0 un cocktail presso la Club House del Monte-Carlo Country Club, che offrir\u00e0 ai partecipanti un momento di convivialit\u00e0 e di scambio.<\/p>

20h30<\/strong>
D\u00eener et soir\u00e9e caritative au Club House MCCC<\/strong>
La serata proseguir\u00e0 con una cena presso la Club House del Monte-Carlo Country Club, seguita da un intrattenimento e da una lotteria di beneficenza a favore del Monaco Collectif Humanitaire, a conclusione di questa giornata all\u2019insegna dello sport, della condivisione e della solidariet\u00e0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

SABATO 13 GIUGNO<\/strong><\/p>

DOMENICA 14 GIUGNO<\/strong><\/p>

Ore 10:00*<\/strong>
Riunione delle delegazioni ASF<\/strong>
La riunione istituzionale riunir\u00e0 le delegazioni di ASF Internationale, ASF Italia, ASF Francia e ASF Germania presso l\u2019Hotel Hermitage Monte-Carlo, Square Beaumarchais, 98000 Monaco.

Ore 12:00<\/strong>
Pranzo VIP al Twiga alla presenza di star della televisione
Il pranzo sar\u00e0 poi organizzato presso il ristorante Twiga, 10 Avenue Princesse Grace, Grimaldi Forum \u2013 2\u00b0 piano, 98000 Monaco, in un ambiente esclusivo che riunir\u00e0 i partecipanti e gli ospiti.<\/p>


I fondi raccolti durante il fine settimana saranno interamente devoluti al Monaco Collectif Humanitaire, un\u2019iniziativa solidale volta a offrire una seconda opportunit\u00e0 ai bambini provenienti dai paesi in via di sviluppo.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRegistrazione e biglietteria<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Partner<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t